Margotlog: More than ever, we white folks, north and south, need Harper Lee's To Kill a Mockingbird. I've been listening to the disks for the past few weeks, or maybe as long as a month, as I lie on the bathroom floor before going to bed, and soak my eyes with warm cloths. I listen to a wonderful reading of Scout and Jim, and Aticus, the family in Alabama, and their wonderfully tart-talking household helper (she's brown-skinned, but an absolutely integral part of the family, and in a moment I'll remember her name!), all of whom take me back to the South Carolina of my youth.
We had no brown-skinned household helper. My mother Maxine from North Dakota couldn't imagine needing help. And my father, the sometimes warm-hearted and other times fulminating racist, Leonard from Pittsburgh via Italy, kept up a running display of "northern" attitudes. I did not yearn for a black woman in the house, though many of the girls in my all-white school had a brown-skinned helpers. Yes, they were paid, as was Calpurnia, Scout and Jim's "mother-substitute."
I say that with all sincerity. Their mother had died before the book begins, and Cal as they call her, is more than a presence in the kitchen. She is part of the family as were the brown-skinned women who worked for the families of friends I made at the fancy all-girls' private schools where my mother insisted my sister and I attend. Sometimes when I visited these privileged girls (my mother's father, Papa Max, sent money from North Dakota to pay for our private school education) I felt uncomfortable at the way the grown-up white women talked down to these women who cooked, helped raise the children, kept the house clean, and no doubt, like Calpernia, sometimes verbally disciplined my friends.
To Kill a Mocking Bird is extraordinarily in the way Harper Lee characterizes the family and neighbors, and even the mad dog that for a long, trying afternoon stumbles around in the dust until Mr. Heck Tate, the sheriff, brings a loaded shot-gun and insists that Aticus shoot the stumbling animal. This and other hints tell us that Aticus is more than competent. He is the hero of the story, and the children are his chorus, as they struggle to grow up (their mother has died), begin to discern the layers of society, including the disgusting white father (years ago we would have called him"white trash") who brings charges against a black man for "having carnel knowledge" of his pathetic daughter. Turns out, the father, a slovening, n'er-do-well has been raping her, and now tries to pass off the horror on an honest, kind "colored man."
This trial is in many ways the culmination of the racist society, but for me, the book's heart and soul reside with Aticus and the children and Calpernia--with the day-to-day functioning of their household, and of the mysterious family next door, with its aging pathetic son. And also the white woman who's lived alone for decades, drinking herself into a fury, so we learn as the children come to hate her and Jim ruins her peony bushes in a fury at her tormenting. Yet, there is redemption: just before she dies, she with the doctor's help weans herself off the alcohol that has soothed her deformities.
There is no stereotyping of black people versus white people. Each character is absolutely and continuously made individual and present to us. In my opinion, To Kill a Mocking Bird is one of the finest pieces of literature written by an American, in company with Melville's Moby Dick, Hawthorne's The Scarlet Letter, and hundreds of others (usually only a single work among an author's output).
We need To Kill a Mocking Bird not for the horribly sad ending, but for the daily interaction of people in the south, mostly white people, but in one memorable chapter, when Calpernia takes Scout and Jim to "her" African-American church, in a rendition of different ways of redeeming what can't be helped, and offering a welcome to all who come in good faith.
This is open-hearted book, true-to-diverse kinds of talking and living, as it offers a hand even to the most isolated. Truly, an American original that belongs with the very best of Faulkner, Hemingway, Fitzgerald, and so on.
Adieu, farewell, earth's bliss;
This world uncertain is;
Fond are life's lustful joys;
Death proves them all but toys;
None from his darts can fly;
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!
Rich men, trust not in wealth,
Gold cannot buy you health;
Physic himself must fade.
All things to end are made,
The plague full swift goes by;
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!
Beauty is but a flower
Which wrinkles will devour;
Brightness falls from the air;
Queens have died young and fair;
Dust hath closed Helen's eye.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!
Strength stoops unto the grave,
Worms feed on Hector brave;
Swords may not fight with fate,
Earth still holds open her gate.
"Come, come!" the bells do cry.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!
Wit with his wantonness
Tasteth death's bitterness;
Hell's executioner
Hath no ears for to hear
What vain art can reply.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!
Haste, therefore, each degree,
To welcome destiny;
Heaven is our heritage,
Earth but a player's stage;
Mount we unto the sky.
I am sick, I must die.
Lord, have mercy on us!